委内瑞拉沿海城市库马纳 (Cumaná) 的美食企业家埃内斯托 (Ernesto) 最初认为，委内瑞拉的新数字玻利瓦尔——“bolivar digital”的英文翻译——类似于中央银行的数字货币。

　　他甚至开始在不同的加密聊天室与朋友谈论该公告，直到他明白“数字”只是在名称中。

　　“这是一种普通货币，法定货币。他们将印制一张账单，”埃内斯托说，他更愿意匿名透露自己的姓氏。

　　一些当地人告诉 CoinDesk，委内瑞拉政府上周五推出了数字玻利瓦尔，它已经产生了不确定性和紧张情绪。

　　新的玻利瓦尔似乎是政府打击恶性通货膨胀的又一次尝试。去年，据当地央行称，通货膨胀率达到了 2,958%，有人会说它甚至更高。

　　现在，数字玻利瓦尔由一系列新的五张纸币和一枚政府发行的硬币组成，该硬币取代了以前的货币 bolivar soberano，也被称为主权玻利瓦尔——“bolivar soberano”的英文翻译——其中六个零已被删除。换句话说，一个数字玻利瓦尔相当于 100 万主权玻利瓦尔。

　　安永委内瑞拉的财务和会计咨询合作伙伴 Miguel López 表示，没有任何数字组件可以使玻利瓦尔与主权玻利瓦尔不同，后者也可以通过电子方式进行交易。

　　数字玻利瓦尔代表委内瑞拉货币自 2008 年以来第三次去除零，当时的总统乌戈·查韦斯从原始玻利瓦尔中去除了三个零并创建了强玻利瓦尔(“bolivar fuerte”的英文翻译)。

　　2018 年，在恶性通货膨胀的困扰下，现任总统尼古拉斯·马杜罗 (Nicolás Maduro) 从玻利瓦尔 fuerte 中删除了五个零，并创建了主权玻利瓦尔，该货币于上周停止流通。

　　根据洛佩兹的说法，去除六个零旨在解决公司、公共实体和支付系统在以如此多的数字操作时面临巨大困难的日常问题。直到上周，肉类独自一公斤成本3300万博利瓦。

　　委内瑞拉公司常用的不同种类的企业资源规划(ERP)软件在传统交易中支持的玻利瓦尔并不多——例如SAP的ERP软件最多支持21位数字——许多公司被迫分摊López 说，将服务销售分成多达 50 张发票，他补充说，如此大量的数字也会在计算时产生混淆。

　　然而，随着最近一次删除零的尝试，新的数字玻利瓦尔引入了其他问题。“人们对汇率的未来有些紧张。人们正在摆脱当地货币并拼命寻找美元，以保护他们的购买力，”咨询公司 Econométrica 的委内瑞拉经济学家兼运营经理亚历杭德罗·卡斯特罗 (Alejandro Castro) 说。

　　为适应新货币，委内瑞拉金融体系从9月30日暂停至10月4日。在此期间，主权玻利瓦尔的非官方报价从每美元400万美元贬值至560万美元。市场没有运作，埃内斯托说。

　　系统回归后，为了平息汇市，委内瑞拉中央银行(BCV)周一向官方汇市注资5000万美元，导致新玻利瓦尔在一周内对美元升值。

　　反对党国会议员兼经济学家何塞·格拉 (José Guerra) 在他的推特帐户中想知道BCV 是否有足够的储备来维持当前的美元汇率。

　　“我的回答是否定的，”他说，并补充说 BCV 选择燃烧它必须人为地保持美元低位的储备。他补充说，该策略可能为不久的将来大幅贬值奠定基础。

　　“我们已经看到，当美元先跌后升时，”他补充道。

　　数字玻利瓦尔

　　“最终，数字玻利瓦尔是名义上的数字，实际上不是，”卡斯特罗告诉 CoinDesk。

　　卡斯特罗补充说，数字一词是由于马杜罗未来打算将交易数字化并减少纸币的使用。

　　“然而，在实践中，由于一系列地方限制，这是不可能实现的，”卡斯特罗说，他补充说，拉丁美洲国家的银行业渗透率为 50%。

　　根据皮尤研究中心的一项研究，2018 年委内瑞拉智能手机的普及率为 38% ，尽管 CoinDesk 咨询的当地人表示，该数字现在为 40% 至 50%。

　　马杜罗政府对数字货币的态度始于石油币，这是一种由石油支持的加密货币，由他的政府于 2017年创建，显然是为了逃避美国政府实施的贸易禁运。

　　然而，石油币在短短三年内就失去了意义。

　　“即使是委内瑞拉政府也不想与石油有任何关系。它从未跟进，”埃内斯托说，并补充说，即使是政府实体也不会将其用于支付。加油站也没有，它们在私人手中，但受到政府的严格监管。

　　但除了石油币的失败之外，委内瑞拉的加密货币并没有停止增长，根据 Chainlink 的全球加密货币采用指数，委内瑞拉在 2020 年的加密货币使用量位居世界第三。

　　在他的商店里，Ernesto 主要接收 USDT，尽管他也通过币安的点对点服务接受比特币、dash 和比特币现金，他补充说，这大大减轻了当地商家的负担。

　　“你得到玻利瓦尔并将其转换为加密货币以对冲通货膨胀，”埃内斯托肯定地说，并补充说他更喜欢稍后以美元支付而不是当场使用玻利瓦尔。

　　加密货币的增长还因为难以以实物玻利瓦尔进行交易，因为高通胀和低面额的纸币意味着即使是最小的购买也必须携带成堆的纸。

　　无法用玻利瓦尔支付也导致美元作为参考单位的确立。根据卡斯特罗的说法，委内瑞拉实际上是一个美元化的国家，价格以美元计价。

　　对于使用美元工作的小商户来说，唯一重要的是美元。“对我们来说，玻利瓦尔实际上无关紧要。我们以美元支付供应商，所有价格都是美元化的。玻利瓦尔的唯一支付是基本服务，例如水、电和电话，”埃内斯托说。

　　如果 Ernesto 接受玻利瓦尔，他会立即寻求通过 Reverse 将其转换为美元，该平台允许将当地货币转移到储备美元，这是一种与美元保持一对一平价的稳定币。

　　Reserve 的首席执行官 Nevin Freeman 告诉 CoinDesk，该公司的委内瑞拉用户从 3 月份的 10,000 名增加到今天的 50,000 名，而接受该应用程序付款的商家则从 4,000 名增加到 6,000 名。

　　根据弗里曼的说法，委内瑞拉人首先使用该平台将在国外赚取的钱转入玻利瓦尔，然后以美元存钱。他补充说，现在，他们直接使用 Reserve 进行付款，而无需将钱转换为当地货币。

　　一切都一样

　　目前，数字玻利瓦尔的最高面额纸币约为 20 美元，而其前身主权玻利瓦尔的最高面额为 0.25 美元，Ernesto 表示，他补充说，这种变化可以使交易更容易，因为更少需要钞票。

　　拥有加密货币的卡罗拉市社区经理 Angielo 表示，玻利瓦尔用于与城市隔离的小城镇或地区，例如田野、小村庄或村庄，而美元在一般交易中占主导地位。

　　实物货币的短缺会产生不寻常的情况，例如使用黄金作为支付手段。几个月前，一名委内瑞拉人在委内瑞拉东部玻利瓦尔州的一家超市记录了这种情况。玻利瓦尔被用来包裹黄金。

　　一方面，埃内斯托对政府的新公告不以为然。

　　“我们都已经知道它会带来通货膨胀，因为在上一次的再转换中，同样的事情发生了。他们工作了很短的时间，因为美元开始升值。再转换是无用的，”他说。

　　加拉加斯的数据营销主管爱德华多表示，他认为将玻利瓦尔维持为常用货币是不可持续的，尽管他认为外币也不能解决问题。

　　他说：“如果没有足够强大的经济和法律框架来支持这些决定，政府将被迫重复让货币更加贬值的循环。”