作者：Liam Frost

?译者：Wendy

概述

• DappRadar表示，DeFi 75%的增长是由代币价格的飙升推动的。
• 当DeFi锁定的总价值增长8亿美元时，经数据调整后的增幅仅为2亿美元。
• 专家们认为，通过锁定的总价值来衡量DeFi会影响对其的看法。

去中心化应用（dapp）跟踪机构DappRadar周二发布的一份报告显示，以太坊的去中心化金融（DeFi）生态最近的增长可能被严重夸大了。

DeFi领域中最常用的衡量指标之一是锁定的美元价值（TVL）。它详细说明了在DeFi领域中有多少价值被锁定在应用中。这些资金可能被锁定在借贷应用中，或者为去中心化交易所提供流动性。这一数字一直在快速增长。

7月， DeFi的TVL首次达到30亿美元。一个月后，这个数字翻了一番，达到63亿美元。而且没有任何放缓的迹象。然而，DappRadar认为，DeFi的实际增长并没有那么快。

“锁定的总价值中有75%是由代币的价格推动的。”

DappRadar表示，最近的增长只有25%是由于有资金进入了这个行业。

DappRadar对MakerDAO进行了分析，MakerDAO是顶尖的DeFi借贷平台，TVL占到了24%（约15亿美元）。DappRadar发现其97%的TVL被锁定在以太坊（73%），Wrapped Bitcoin（8%）和自己的治理代币MKR（17%）中。在过去的一个月里，这三种代币的价格都出现了明显的上涨。

“在30天的时间里，这3种代币都出现了价格增长。这就提出了一个问题，代币价格如何影响了TVL指标。锁定在美元上的总价值会让人曲解对DeFi发展的看法。”

例如，如果某代币的价格翻倍，这将导致相应的TVL激增。但如果实际质押的代币的数量没有变化，这意味着没有新的资产流入DeFi。

研究人员指出，尽管MakerDAO的前3大代币的TVL有大约8亿美元的巨大增长，但如果计算经过调整后的价值，实际增长不超过2亿美元。

本文经Decrypt授权翻译。